来源:中国文化报 程 佳 李荣坤
当地时间4月3日,“艺汇丝路——中阿知名艺术家采风作品展”暨中阿艺术家对话沙龙活动(简称“艺汇丝路”)在位于开罗的埃及艺术宫开幕。开幕式上宣读了习近平主席给阿拉伯知名艺术家代表的复信,鼓励艺术家创作更多体现中阿友好的艺术佳作,为增进中阿人民友谊作出新的贡献。复信迅速在文化和旅游系统单位和机构引发学习热潮,大家一致认为复信中关于中阿文化交流的内容,充分肯定了中阿艺术交流的成果和重要意义,明确了中阿关系的历史定位、发展前景和发展目标,对中阿双方进一步加强人文领域务实合作指明方向。大家纷纷表示,复信鼓舞人心,将以复信精神作为今后的工作指南,加强中阿文明交流互鉴,以民心工程为抓手,拓宽双边交流合作,完善合作机制,进一步推动构建面向新时代的中阿命运共同体。
文化和旅游部国际交流与合作局局长高政表示:“这是习近平主席继去年12月向第五届‘阿拉伯艺术节’致贺信后,又一次就中阿文化交流合作致信,体现了对促进中阿文明交流互鉴的高度重视,提出了对中阿文化艺术界深化交流合作的殷切希望,让我们备受鼓舞。我们将深入学习贯彻习近平主席重要复信精神,不断扩大中阿文化和旅游领域人才往来,持续拓展交流合作渠道,推动中阿美术馆、博物馆、美术学院、音乐学院等文化机构深度合作,在美术、音乐、演艺、图书馆、文化遗产等各领域开展广泛交流,举办‘艺汇丝路——阿拉伯知名艺术家访华采风创作’、中阿动漫产业论坛、阿拉伯国家舞台技术人员研修班等活动,努力为推动构建全球文明对话合作网络,为开创世界各国人文交流、文化交融、民心相通新局面贡献力量。”
全国政协常委,民盟中央副主席、中国美术馆馆长、中国美术家协会副主席吴为山现场聆听了习近平主席给参加“艺汇丝路”来华采风的阿拉伯知名艺术家的复信。“我和本次赴埃及采风的中国艺术家代表团的全体艺术家,与在场的十多位写信的阿拉伯艺术家代表,沉浸在兴奋与幸福之中。”吴为山说,在场的阿拉伯艺术家无不感慨,他们回忆十余年来,多次应邀赴中国各地采风写生,深深为豪迈的中国人民和壮丽的中国河山所感动。在本次中阿艺术家对话沙龙活动中,吴为山做了题为《万里可为邻》的演讲。“坚信两个厚重而璀璨的文明仿佛金字塔的斜线,最终汇聚到一个点,成为人类智慧的结晶。”吴为山说,“习近平主席的复信是文化交流的指南,是对中阿艺术家的鼓舞。习近平主席为我们指明了创作更多的艺术作品能促进中阿艺术交流,谱写新时代中阿文明互鉴的新篇章。”
中国对外文化集团党委书记、董事长李金生表示,我们将深入学习领会复信精神,继续扩大中阿文明交流互鉴成果,以更丰富的活动形式,更精彩的展览内容,更深入的交流互动,用艺术的力量助力构建中阿命运共同体。本次埃及之行,中国对外文化集团旗下中国对外艺术展览有限公司工作团队出色完成了“艺汇丝路”活动的筹备与组织工作,并陪同中国知名艺术家与阿拉伯各国艺术家和埃及人民进行了深入交流,创作出新的绘画佳作,用艺术的语言沟通民心,以美为媒切实落实习近平主席关于深化人文合作的重要讲话精神,将中阿峰会关于人文合作的重要共识切实转化为中阿文化艺术界的共同行动。
中国国家画院副院长于文江表示:“作为一名画家,此次我在埃及采风时为开罗大学学生写生,亲身感受到他们对中国文化的热爱和向往,也体会到中阿文化互通互鉴的巨大成效。今后,我将努力通过提升自身美术作品中蕴含的中华文化说服力、亲和力,在文化交流中讲好中国故事,传播好中国声音,为推广中国价值、中国精神、中国智慧做出积极贡献。”
中国艺术研究院国画院常务副院长崔进表示,此次文化交流合作,不仅仅是艺术上的相互融通,更是中国和阿拉伯国家之间的友谊桥梁。习近平主席的复信,使我们更深刻地认识到,文化交流在构建人类命运共同体中的重要作用。作为一名艺术工作者,要以心体悟多彩的世界,创作出更多的展现人类共同情怀的优秀作品。
全国人大代表、景德镇陶瓷大学高等文化研究院教授刘文斌创作的瓷画作品《瓷韵埃及》和写生国画《亚历山大印象》在本次“艺汇丝路”活动中展出。刘文斌说:“建设文化强国,我们责无旁贷。陶瓷文化蕴含中国精神,是中华优秀传统文化的代表。我们更应讲述好中国陶瓷文化故事、树立好中国文明形象,不断提升中华文化在国际上的亲和力和感召力。今后,我将积极践行文明交流互鉴,用陶瓷艺术架起中外文化往来和民心相通的桥梁,在新的时代语境下继承并创新发展,通过艺术创作实现更多的交流与合作。”
中国驻埃及使馆公使衔文化参赞兼开罗中国文化中心主任杨荣浩认为,习近平主席在复信开头称呼“各位阿拉伯艺术家朋友”,一下子拉近了与阿拉伯艺术家的感情,充分显示了习近平主席平易近人的人格魅力。作为对外文化工作战线的一员,同时也是“艺汇丝路——阿拉伯知名艺术家访华采风活动”的参与者和见证者,通过学习复信,我进一步认识到文化外交和人文外交的重要意义,增进了从事这份工作的自豪感和责任感。我深切体会到,中外艺术家互访及采风创作活动是讲好中国故事、传播好中国声音以及展现可亲可爱可敬良好中国形象的重要创意。杨荣浩认为,在今后的工作中,无论是驻外使馆和中国文化中心,都要积极落实首届中阿峰会成果,支持和鼓励中阿文化机构、企业和艺术家对接,共同培养文化人才,继续打磨提升中阿人文交流品牌项目。
中国驻约旦大使馆文化参赞史未表示,约旦拥有悠久的历史、丰富的文化旅游资源和文化遗产,有同中国开展交流合作的强烈意愿。在今后的工作中,我们要进一步学习宣传贯彻党的二十大精神,深刻领会习近平主席复信的重要内涵,以实际行动推进文化自信自强,为进一步深化中约文化合作、增强中华文明传播力影响力作出积极贡献。
中国驻阿尔及利亚大使馆文化参赞张易表示:“近年来,中国同阿尔及利亚开展了富有成效的文化交流与合作,先后有10位阿方艺术家参加‘艺汇丝路’访华采风活动,9家阿方文化艺术机构加入丝绸之路五大联盟。”张易说:“今后,我们将以习近平主席复信精神为引领,充分把握疫后中外人员往来逐步恢复的有利契机,精心谋划、筹备庆祝中阿(尔及利亚)建交65周年系列文化活动,进一步深化两国文化合作和艺术家间交流,踔厉奋发,笃行不怠,以实际行动积极落实全球文明倡议,为双边全面战略伙伴关系和中阿文明交流互鉴不断注入新动能。”
转载于https://mp.weixin.qq.com/s/9LBdQDsujHS8k8jHxpScWg